Жак Ланьель и Тома Колен были не просто напарниками в полиции, они были настоящими друзьями и лучшими в своей работе. Трагическая смерть Тома стала для Жака шоком и началом темного периода в его...