Коул Эллис, бывший детектив, последний год своей службы провел в морском патруле после отстранения от основной работы. Макс Митчелл, женщина-аферистка, привыкла к жизни на колесах, постоянно меняя...